Monday, April 25, 2011

Nama-nama Tempat

Jom kita belajar Bahasa Arab yang mudah. 

6 tempat yang begitu rapat dengan kehidupan seharian kita ialah rumah, masjid, sekolah, pejabat, kantin/kedai makan dan padang.

6 perkataan ini dalam Bahasa Arabnya seperti berikut:
                                                                        rumah بَيْتٌ
                                                                        masjid ٌمَسْجِد
                                                                        sekolah ٌمَدْرَسَة
                                                                         pejabat ٌإِدَارَة
                                                       kedai makan/kantin مَطْعَمٌ
                                                       padang مَلْعَبٌ

Daripada 6 perkataan ini, mungkin 3 perkataan sudah terbiasa dengan anda. Contohnya perkataan masjid, dalam Bahasa Arab pun sebut masjid jugak. Ia berasal dari Bahasa Arab, kita pinjamkan menjadi Bahasa Melayu. Seperti yang saya sebut dulu, lebih kurang 1700 patah perkataan Bahasa Melayu asalnya adalah Bahasa Arab.
Perkataan مَدْرَسَةٌ p(madrasah) pun selalu kita dengar. Orang Melayu selalu sebut perkataan madrasah ini untuk sekolah agama atau pun surau. Surau tersebut dinamakan madrasah kerana banyak kelas agama dijalankan di situ. Jadi surau tersebut ada persamaan dengan sekolah iaitu tempat belajar.

1 perkataan lagi, rumah = بَيْتٌ. Pernah tak dengar ungkapan ini; baiti jannati / بَيْتِيْ جَنَّتِيْ yang membawa maksud rumahku syurgaku. Jadi hari ni kita dah faham bahawa rumah dalam Bahasa Arab disebut bait. 

Hmmmm, sekarang cuma fokus 3 perkataan ja lagi iaitu pejabat, kedai makan/kantin dan padang. J





3 comments:

  1. Belajar ckit2 lame2 jd byk.
    selamat beramal spy x lupe.
    chaiyok!

    ReplyDelete
  2. Wow sangat hebatlah ni bahasa arab saya sangat minat dengan Bahasa Arab Bahasa Al-Quran...��������

    ReplyDelete